跳到主要内容

DeepSeek（AI 翻译）

官网
DeepSeek 开放平台
凭据
API Key
免费额度
无固定免费额度（新用户常有赠金活动）
计费方式
按 token 计费，价格极低
推荐场景
质量优先且预算有限——中文场景 AI 翻译的性价比标杆

深度求索的大模型 API：中文能力强、价格极低，是妙幕用户里最主流的 AI 翻译选择之一。

申请步骤​

  1. 注册 DeepSeek 开放平台（手机号即可）
  2. 充值少量金额（几块钱可以翻很多字幕）
  3. 在 API Keys 页面 创建密钥（sk- 开头，只显示一次）

在妙幕中配置​

「翻译」页面选「深度求索」：

DeepSeek 翻译配置：API 地址、API Key 与模型名称
字段填写
API 地址默认 https://api.deepseek.com/v1，无需修改
API Key上一步创建的密钥
模型名称deepseek-chat（V 系列通用模型）

点「测试翻译」验证后即可使用。

参数建议​

  • 批量翻译数量：默认 20 条；通常能兼顾相邻字幕上下文和请求开销。若单条字幕很长或使用大回显提示词，可降到 10 条
  • 批次并发数：默认 2；量大提速可继续增加，遇到 429 或响应变慢时降回 1
  • 思考模式：保持关闭（翻译无需深度推理，关闭更快更省）
  • 支持术语表、自定义提示词与回显对齐校验

常见问题​

  • 402 / 余额不足：平台充值后重试
  • 响应慢：高峰期平台负载波动，调低并发或错峰使用
  • 译文错位：开启「回显对齐校验」，v3.5 的对齐防护会自动修复大多数错位

信息更新于 2026-07，价格以 DeepSeek 定价 为准。